28. maj 2012

Summerbreeze is blowing through my window







Jeg er her stadigvæk - en lille smule i al fald.
Jeg har bare meget travlt med eksamener og ikke tid til så meget andet.
Derfor går der nok også nogle uger, før I hører fra mig...

Gid sommervejret må vare flere måneder endnu!

...

I am still around - sort of.
I am just very busy with my exams and have not time for so much else.
That is also why some weeks may pass until you hear news from me again...

May the summer weather last several months!

...



6. maj 2012

Det er det indeni, der tæller...









Men når det kommer til gaver, så betyder selve indpakningen også en del - i hvert fald for mig. Jeg elsker at gøre meget ud af at pakke en gave ind på flotteste vis. Når jeg har god tid, elsker jeg at designe mit eget gavepapir. Det gør indpakningen meget personlig. 

Her i weekenden var jeg til fødselsdag. Jeg valgte at stemple noget hvidt papir og bruge det til gaveindpakning. Det kan godt være lidt tidskrævende at designe sit eget indpakningspapir, hvis man skal lave et mønster, der skal trykkes meget "systematisk", men hvis man vil have et mønster, der er mere "frit", så kan det laves ganske hurtigt.

Til dette gavepapir har jeg kun brugt:
- Noget hvidt papir
- Et stempel
- En sort stempelpude
- En gul stempelpude

Og gaven endte med at se sådan ud:

...

When it comes to presents, the wrapping means a lot - at least it does to me. I love to make a big deal about wrapping in a present in the most beautiful way. When I have much time I love to design my own gift wrapping. 
It makes the wrapping very personal.

This weekend, I when to a birthday party. I chose to stamp on some white paper and use it as gift wrapping. It can take some time to design your own wrapping paper if you have to make a "systematic" pattern, but if you wish to make a "free" pattern it can be made quite quickly.

For this gift wrapping I have only used:
- Some white paper
- A stempel
- A black ink pad
- A wellow ink pad

And the present ended up looking like this:

...



...



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...