17. september 2012

At hækle er ikke alt...





   
Nej, for jeg strikker faktisk også.
Ved siden af alt mit hækleri har jeg også gang i et strikkeprojekt. Jeg har efterhånden strikket på det længe og håber at få projektet færdiggjort, inden kulden for alvor sætter ind. Mit nuværende projekt bliver strikket i perlestrik, som er et af mine favorit-strikkemønstre.

Må I alle få en henrivende mandag.

...

Crocheting is not everything. No, because I am actually knitting too.

Next to my many crochet projects, I knit as well. I have been working on this project for quite a while now and hope to finish it before the cold really comes creeping. This project is being knitted in one of my favourite knitting patterns: The moss stitch.

I wish you all a very lovely Monday.


...



7. september 2012

Om at holde nålen varm...




Jeg forsøger at holde min kreativitet i gang.
Det er ikke fordi, jeg ikke har noget inspiration eller nogle idéer. 
Faktisk har jeg mange idéer flyvende omkring mig, men jeg har ikke så meget tid og overskud til at gå i krig med dem. I forbindelse med mit studie er jeg nemlig flyttet udenlands for at studere. Det er en spændende omvæltning, men også mentalt krævende, fordi der er mange nye og anderledes ting at forholde sig til og vænne sig til. Jeg satser dog på stadigvæk at få tid til at udføre mine kreative sysler, for jeg har meget svært ved at undvære det.

Projektet på billedet er en del af et garn grafitti-projekt, som jeg lige nu har gang i. Det er første gang, jeg sådan rigtigt arbejder med akrylgarn. Normalt bryder jeg mig ikke om kunstgarn, men når garnet skal kunne holde til vejr og vind, så fungerer akrylgarn fint. Desuden har jeg kunnet købe det ekstremt billigt: 100 gram garn for under 6 danske kroner! Hvad projektet er, får I at se senere...

Rigtig god weekend til alle.

...

I am trying to stay creative.
It is not because I do not have any inspiration or any ideas.
Actually, I have a whole lot of ideas flying around me, but I do not have so much time to start working on them. In connection with my studies, I have moved abroad to study. It is an exciting change, but also mentally demanding because there are so many new and different things I have to get used to. I am counting on still doing my creative things, because I can hardly survive without them.

The project on the picture is part of a yarn bombing project that I am working on right now. It is my first time to work with acrylic yarn. Normally, I do not like working with synthetic yarn, but when the yarn has to stand wind and weather it works well with acrylic yarn. Besides, the yarn was extremely cheap: 100 grams for less than 6 Danish crowns (around 0,75 € - 0.60 £ - 0.90$). What the projects is I will show you later...

Have a nice weekend all of you.

...


 

2. september 2012

Når livet tager en ny drejning...


I have not made this yarn bombing, but I am working on making my own...


Der er sket nogle (spændende) forandringer i mit liv, hvilket har gjort, at jeg stort set ikke har fået skabt nye kreationer de seneste uger. Derfor har der også været meget stille her på bloggen i længere tid. Det har også gjort, at jeg generelt ikke har været særlig meget rundt i Blogland og ikke rigtig har besøgt jer andre. Jeg ved endnu ikke, hvornår jeg får kreeret så meget nyt (p.g.a. forandringerne i mit liv), og derfor kan der stadigvæk forekomme stilhed her på bloggen i et langt stykke tid endnu. Dog vil jeg forsøge at få lavet nogle indlæg ind i mellem, så stilheden brydes.

Jeg vil også gerne byde mine nye læsere hjertelig velkommen. Det er henrivende at have jer her, og jeg håber at kunne inspirere jer alle.

...

Some (exciting) changes have happened in my life which have caused the great silence on my blog. I have not made any new creations to show you. The changes have also resulted in me not visiting you guys. I do not know yet when I will create anything new, so there might be quiet here for a while still. I will try to make some blog posts once in a while to brake the silence.

I also want to welcome my new readers. It is a joy to have you here and I hope I can inspire all of you.

...


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...